„Noaptea groazei”. Presa internationala se asteapta la tot ce este mai RAU
Presa internationala a reactionat cu soc si groaza, dar si cu neincredere, la surprinzatoarea victorie a republicanului Donald Trump, care a invins-o pe democrata Hillary Clinton in alegerile prezidentiale din SUA, scrie Agerpres.
‘Trumpland’, a titrat tabloidul britanic Daily Mail, care a descris competitia electorala drept ‘cea mai extraordinara campanie prezidentiala din istoria moderna’. Cotidianul britanic The Guardian a scris simplu: ‘Victoria lui Trump socheaza lumea’.
Publicatia britanica The Economist a descris seara scrutinului de marti cu cuvintele ‘noaptea groazei’. Inaintea scrutinului, The Economist publicase un editorial in care isi exprimase convingerea ca americanii vor vota impotriva lui Trump. ‘Experienta, temperamentul si caracterul sau il fac ingrozitor de nepotrivit sa devina seful statului unei natiuni catre care se uita pentru leadership restul lumii democratice’, se scria in editorial.
Victoria lui Trump ‘prevesteste o criza a democratiei occidentale’, scrie miercuri The Financial Times. ‘Exista putine motive sa ne asteptam ca presedintele sa fie altfel decat candidatul’, scrie FT intr-un editorial. Succesul lui Trump ‘reprezinta o repudiere rasunatoare a statu quo-ului’, remarca FT, care il descrie pe republican drept ‘un magnat imobiliar fara experienta in guvernare’. ‘Acesta este un moment de pericol imens’, avertizeaza FT, care considera ca ‘victoria lui Trump, venita dupa Brexitul din Marea Britanie, pare a fi inca o lovitura crunta adusa ordinii liberale internationale’.
Si alte ziare in Europa au fost la fel de directe: ‘Statele Unite se tem de o paralizie totala’, anunta cotidianul spaniol El Pais, care scrie ‘cronica unui esec neanuntat’, remarcand ca ‘valul hispanic nu a mai sosit’ si vorbeste despre ‘sinuciderea unei democratii’. Cotidianul spaniol El Mundo titreaza succint: ‘Trump, presedintele SUA’ si preia o declaratie a magnatului american care a declarat marti noaptea la sediul sau de campanie din New York ca va fi presedintele tuturor americanilor. ‘Populismul lui Trump castiga Casa Alba’, da verdictul cotidianul spaniol ABC, care remarca faptul ca ‘prezenta semnificativa la vot a hispanicilor s-a dovedit insuficienta in fata mobilizarii muncitorilor albi in favoarea candidatului republican’.
Donald Trump, un presedinte iesit de nicaieri, scrie cotidianul francez Liberation, care publica sub acest titlu un portret al candidatului republican si vorbeste despre esecul analistilor americani care recunosc la unison ‘We were so wrong’ (Ne-am inselat atat de tare). ‘Triumf fara drept de apel al lui Trump’, noteaza Le Monde, care incearca sa linisteasca temerile legate de victoria lui Trump, citand un ziarist al publicatiei, Alain Frachon, care aminteste ca ‘presedintele american are mult mai putina putere decat ne imaginam’.
In Mexic, presa s-a concentrat pe scaderea puternica a valorii monedei nationale, peso, la cel mai redus nivel inregistrat vreodata. ‘Dolarul sparge bariera’, titra El Sol de Mexico, unul dintre principalele ziare din capitala federala mexicana. De altfel, si ziarele din intreaga Europa au scris ca data de 9 noiembrie va fi tinuta minte drept ‘o zi neagra’ pentru pietele financiare. The Guardian a descris tumultul pietelor drept ‘Mai mare decat la Brexit’, iar cotidianul francez Les Echos a scris despre ‘O zi neagra pe piete’.
Iti place aktual24.ro? Urmareste fluxul de stiri aktual24.ro si pe Facebook
