Dezvăluirile din dosarul Epstein au dus la căderea unor personalități de rang înalt în Europa. În SUA, consecințele au fost mult mai mici

Un prinț, un ambasador, diplomați de rang înalt, politicieni de top. Toți doborâți de dosarele Epstein. Și toți în Europa, nu în Statele Unite.

Uriașa comoară de documente Epstein publicată de Departamentul de Justiție al SUA a trimis unde de șoc prin elitele politice, economice și sociale ale Europei – dominând presa, punând capăt carierelor și stimulând anchete politice și penale, potrivit Associated Press.

Fostul ambasador al Marii Britanii la Washington, Peter Mandelson, a fost concediat și ar putea merge la închisoare. Premierul britanic Keir Starmer se confruntă cu o criză politică din cauza numirii lui Mandelson. Capete importante au căzut în Norvegia, Suedia și Slovacia. Și, chiar înainte de ultima serie de documente, Andrew Mountbatten-Windsor, fratele regelui Charles al III-lea, și-a pierdut titlul princiar și conacul finanțat din bani publici.

În afară de fostul prinț Andrew, niciunul dintre ei nu se confruntă cu acuzații de agresiune sexuală.

Aceștia au fost demiși pentru că au menținut relații de prietenie cu Epstein după ce acesta a fost condamnat pentru infracțiuni sexuale.

20 de persoane au fost acuzate în Dubai pentru filmarea și postarea de materiale legate de atacurile iraniene asupra țării. Printre ele, un britanic

Nava rusească Arctic Metagaz, care transporta gaz lichefiat, nu s-a scufundat, ci plutește în derivă între Malta și Lampedusa

„Epstein a adunat oameni puternici așa cum alții adună puncte de fidelizare. Dar chitanțele sunt acum publice, iar unii și-ar putea dori să fi călătorit mai puțin”, a declarat Mark Stephens, specialist în dreptul internațional și drepturile omului la Howard Kennedy din Londra.

Documentele au fost publicate după ce o frenezie publică legată de Epstein a devenit o criză pentru administrația președintelui Donald Trump și a dus la un rar efort bipartizan de a forța guvernul să își publice dosarele de investigație. Dar în SUA, publicația mult așteptată nu a adus aceeași responsabilitate publică din partea asociaților lui Epstein – cel puțin până acum.

Rob Ford, profesor de științe politice la Universitatea din Manchester, a declarat că în Marea Britanie, „dacă ești în acele dosare, este imediat o știre importantă”.

„Îmi sugerează că avem o mass-media mai funcțională, avem o structură de responsabilitate mai funcțională, că există încă un grad de rușine în politică, în sensul că oamenii vor spune: «Acest lucru pur și simplu nu este acceptabil, acest lucru pur și simplu nu se face»”, a spus el.

Repercusiuni în Marea Britanie

Printre personalitățile britanice afectate de legăturile lor cu Epstein se numără fostul prinț Andrew – care a plătit milioane pentru a soluționa un proces cu una dintre victimele lui Epstein și se confruntă cu presiuni pentru a depune mărturie în SUA – și fosta sa soție, Sarah Ferguson, a cărei organizație caritabilă s-a închis săptămâna aceasta.

La fel ca alții care sunt acum prinși în capcană, politicianul Mandelson a minimalizat mult timp relația sa cu Epstein, în ciuda faptului că l-a numit „cel mai bun prieten al meu” în 2003. Noile documente dezvăluie că legăturile dintre ei au continuat mulți ani după ce finanțatorul a fost condamnat la închisoare, în 2008, pentru infracțiuni sexuale care au implicat un minor. Într-un mesaj din iulie 2009, Mandelson părea să se refere la eliberarea lui Epstein din închisoare drept „ziua eliberării”.

Starmer l-a demis pe Mandelson în septembrie, în urma dezvăluirilor anterioare despre legăturile sale cu Epstein. Acum, poliția britanică investighează dacă Mandelson a comis abateri în funcție publică prin transmiterea către Epstein a unor informații guvernamentale sensibile.

Starmer și-a cerut scuze victimelor lui Epstein și s-a angajat să publice documente care vor demonstra că Mandelson a mințit atunci când era verificat pentru funcția de ambasador. Acest lucru s-ar putea să nu fie suficient pentru a-i opri pe parlamentarii furioși care încearcă să-l demită pe premier din funcție din cauza erorii sale de judecată.

Asociații americani

Câțiva americani de profil înalt s-au confruntat cu repercusiuni din cauza legăturilor lor de prietenie cu Epstein. Cel mai proeminent este fostul secretar al Trezoreriei SUA, Larry Summers, care s-a retras din funcțiile academice de la Universitatea Harvard la sfârșitul anului trecut.

Brad Karp a demisionat săptămâna trecută din funcția de președinte al firmei de avocatură americane de top Paul Weiss după dezvăluirile din ultima serie de documente, iar Liga Națională de Fotbal American a declarat că va investiga relațiile lui Epstein cu Steve Tisch, coproprietarul echipei New York Giants, care a schimbat e-mailuri uneori vulgare cu Epstein despre potențiale întâlniri cu femei adulte.

Alți asociați americani ai lui Epstein nu s-au confruntat încă cu sancțiuni severe, inclusiv fostul strateg al lui Trump, Steve Bannon, care a schimbat sute de mesaje text cu Epstein, secretarul Comerțului, Howard Lutnick, care a acceptat o invitație de a vizita insula privată a lui Epstein, și miliardarul din domeniul tehnologiei, Elon Musk, care a discutat despre vizitarea insulei în e-mailuri, dar spune că nu a făcut niciodată călătoria.

Fostul președinte Bill Clinton a fost obligat de republicani să depună mărturie în fața Congresului despre prietenia sa cu Epstein. Și Trump s-a confruntat în repetate rânduri cu întrebări despre legăturile sale cu Epstein. Nici el, nici Clinton nu au fost vreodată acuzați de comiterea unor fapte de victimele lui Epstein.

Investigații în Europa

Dosarele Epstein dezvăluie rețeaua globală de membri ai familiei regale, lideri politici, miliardari, bancheri și cadre universitare pe care bogatul finanțator a construit-o în jurul său.

În întreaga Europă, oficialii au demisionat sau s-au confruntat cu cenzură după ce dosarele Epstein au dezvăluit relații mai extinse decât cele dezvăluite anterior.

Joanna Rubinstein, oficial suedez la ONU, a demisionat după dezvăluirea unei vizite din 2012 pe insula lui Epstein. Miroslav Lajcak, consilierul pe probleme de securitate națională al premierului Slovaciei, a demisionat din cauza comunicărilor sale cu Epstein, care au inclus discuții despre fete „superbe”.

Letonia, Lituania și Polonia au inițiat investigații oficiale ample asupra documentelor. Prim-ministrul polonez, Donald Tusk, a declarat că o echipă va cerceta dosarele pentru a găsi potențiale victime poloneze și orice legături între Epstein și serviciile secrete rusești.

Epstein s-a interesat de politica europeană, într-un schimb de e-mailuri cu miliardarul Peter Thiel, numind votul Marii Britanii din 2016 pentru ieșirea din Uniunea Europeană „doar începutul” și o parte a unei reveniri la „tribalism”.

Grégoire Roos, directorul programului Europa de la think tank-ul Chatham House, a declarat că dosarele dezvăluie rețeaua „vastă” de contacte a lui Epstein în Europa, „și nivelul de acces nu doar printre cei care erau deja la putere, ci și printre cei care ajungeau acolo”. „Va fi interesant de văzut dacă, în corespondență, a avut o influență asupra elaborării politicilor”, a spus Roos.

Revelații norvegiene

Puține țări au fost la fel de afectate de dezvăluirile Epstein precum Norvegia, o națiune scandinavă cu o populație mai mică de 6 milioane.

Unitatea de infracțiuni economice a țării a deschis o anchetă de corupție împotriva fostului prim-ministru Thorbjørn Jagland – care a condus cândva și comitetul care acordă Premiul Nobel pentru Pace – din cauza legăturilor sale cu Epstein. Avocatul său a declarat că Jagland va coopera în cadrul anchetei.

Cuplul de diplomați norvegieni de rang înalt, Terje Rød-Larsen și Mona Juul, implicați în negocierile de pace dintre Israel și Palestina din anii ’90, a fost de asemenea prins în scandal. Juul a fost suspendată din funcția de ambasador al Norvegiei în Iordania, după ce s-a dezvăluit, printre altele, că Epstein le-a lăsat celor doi copii ai cuplului 10 milioane de dolari într-un testament întocmit puțin înainte de moartea sa într-o închisoare din New York, în 2019.

Respectul norvegienilor pentru familia lor regală a fost afectat de noi detalii despre prietenia lui Epstein cu prințesa moștenitoare Mette-Marit, care este căsătorită cu moștenitorul tronului, prințul Haakon. Dosarele includ schimburi de glume și e-mailuri care planifică vizite la proprietățile lui Epstein, programări pentru albirea dinților și excursii la cumpărături. Prințesa a prezentat scuze vineri „tuturor celor pe care i-am dezamăgit”.

Dezvăluirile au venit în timp ce fiul ei dintr-o relație anterioară, Marius Borg Høiby, este judecat la Oslo pentru acuzații de viol, pe care le neagă.

Fostul ministru francez al Culturii, demisie de la IMA

Fostul ministru francez al Culturii, Jack Lang, și-a prezentat sâmbătă demisia din funcția de șef al unui centru cultural din Paris, din cauza legăturilor sale cu infractorul sexual condamnat Jeffrey Epstein, se arată într-o scrisoare adresată ministrului de externe, scrie France24.

Lang, care conduce Institut du monde arabe (Institutul Lumii Arabe, IMA) din 2013, este cea mai importantă personalitate publică din Franța, surprinsă în cea mai recentă publicare de mesaje private ale omului de afaceri pedofil din New York.

„Mă ofer să-mi prezint demisia” la următoarea ședință a consiliului de administrație, a scris bărbatul în vârstă de 86 de ani într-o scrisoare adresată ministrului de Externe Jean-Noël Barrot, în ajunul convocării sale la Ministerul de Externe.

Oferta sa de demisie a venit după ce procurorii francezi au declarat vineri că au deschis un dosar preliminar împotriva sa și a fiicei sale, Caroline, pentru „ spălarea banilor obținuți din fraude fiscale agravante”, după ce au fost menționați în dosare legate de Epstein.

Barrot a declarat reporterilor că a luat act de oferta lui Lang și că intenționează să lanseze procesul de numire a unui președinte interimar al IMA.

Înainte de a-și oferi demisia, Lang a declarat sâmbătă că acuzațiile împotriva sa sunt „nefondate” și că salută începerea anchetei.

„Aceasta va aduce multă lumină asupra acuzațiilor care pun la îndoială probitatea și onoarea mea”, a spus Lang, al cărui nume apare de peste 670 de ori în documentele publicate.

Bărbatul a negat orice faptă greșită, spunând că a fost „șocat” că numele său a apărut în statutul companiei offshore în 2016 și că a apelat la Epstein doar ca filantrop.

Fiica sa, Caroline, a demisionat deja din funcția de președinte al Uniunii Producătorilor Independenți (SPI), care reprezintă producătorii de film independenți din Franța.

Simpla menționare în dosare nu implică o faptă ilegală.