Editorialul, intitulat „Când toți românii au fost americani pentru o zi”, reprezintă o nouă intervenție a președintelui României într-o publicație conservatoare din Statele Unite, frecventată de politicieni și formatori de opinie apropiați administrației republicane.
Nicușor Dan își începe editorialul evocând dimineața atentatelor din 11 septembrie 2001 și solidaritatea internațională manifestată după atacurile asupra New Yorkului, Washingtonului și Pennsylvaniei.
„Acum douăzeci și cinci de ani, într-o dimineață senină de septembrie, teroarea a lovit New Yorkul, Washingtonul și câmpurile din Pennsylvania. O zi aparent ca oricare alta a devenit un moment istoric de referință. A fost o zi de tragedie, doliu și comemorare în Statele Unite și în toate colțurile lumii. În același timp, a fost o zi de solidaritate, acțiune și afirmare a valorilor prețuite și împărtășite de noi toți”, scrie președintele.
Șeful statului afirmă că atacurile au avut și o semnificație personală și că își amintește „groaza, revolta și indignarea” resimțite în fața atrocităților.
„Mi-am dat seama că atacurile nu erau îndreptate doar împotriva unei țări, ci împotriva valorilor care unesc toate societățile libere”, precizează Nicușor Dan.
În opinia sa, atentatele au demonstrat că suferința unei țări poate deveni suferința întregii lumi libere.
„În acea zi fatidică, oamenii liberi de pretutindeni au fost alături de America. Într-un sens foarte real, toți românii au fost americani pentru o zi”, afirmă președintele.
Nicușor Dan amintește participarea României la coaliția internațională împotriva terorismului și contribuția militarilor români la misiunile desfășurate după 2001.
„Când America și-a chemat aliații și partenerii în lupta împotriva terorismului, România a răspuns prezent. Soldații, aviatorii, marinarii, ofițerii de informații și diplomații noștri au stat și continuă să stea umăr la umăr cu omologii lor americani în lupta pentru apărarea valorilor noastre comune, a modului nostru de viață și a idealurilor pe care se bazează civilizația noastră”, scrie șeful statului.
Președintele subliniază că, începând din 2002, mii de militari români au participat la operațiuni și misiuni externe, iar unii dintre ei și-au pierdut viața.
„Mii de militari români au luptat cu curaj și demnitate, iar mulți dintre ei au plătit un preț greu. Unii nu s-au mai întors acasă. Sacrificiul lor face parte din istoria alianței noastre”, afirmă Nicușor Dan.
În editorialul publicat de The Washington Times, președintele României îi transmite lui Donald Trump că relația dintre București și Washington nu se bazează doar pe obligațiile asumate în cadrul NATO, ci și pe valori comune.
„Mesajul meu către America și către președintele Trump începe și se încheie întotdeauna astfel: România este mândră să fie un aliat de nădejde al Statelor Unite. Românii recunosc că relația noastră are o semnificație specială, înrădăcinată în istorie și în experiența comună”, scrie Nicușor Dan.
Șeful statului evocă rolul Statelor Unite în încheierea celui de-Al Doilea Război Mondial și în confruntarea cu regimurile comuniste din Europa de Est.
El apreciază și poziția lui Donald Trump privind creșterea contribuției aliaților la securitatea colectivă.
„Această atitudine de lider continuă și astăzi, reflectată în convingerea președintelui Trump că pacea în Europa se bazează pe angajamente aliate mai solide și pe o repartizare mai echitabilă a responsabilităților”, afirmă președintele României.
Nicușor Dan menționează și sprijinul acordat Statelor Unite prin intermediul Bazei Aeriene Mihail Kogălniceanu, în timpul operațiunii „Epic Fury”, ofensiva lansată la sfârșitul lunii februarie 2026 de SUA și Israel împotriva Iranului.
„La începutul acestui an, am demonstrat încă o dată acest angajament prin facilitarea rapidă și publică a cerințelor operaționale americane pentru Operațiunea «Epic Fury», prin intermediul Bazei Aeriene Mihail Kogălniceanu, subliniind hotărârea noastră de a fi alături de Statele Unite atunci când securitatea colectivă impune luarea de măsuri”, precizează șeful statului.
Nicușor Dan își încheie editorialul afirmând că libertatea nu poate fi învinsă prin teroare, ci devine mai puternică în momentele de criză.
„Numai acționând în spirit de solidaritate, cu vigilență și hotărâre, putem asigura că promisiunile luminoase și universale făcute de Fondatori cu secole în urmă rămân la îndemâna tuturor, precum o zi strălucitoare de septembrie în New York, pe care nicio formă de violență nu o poate cufunda vreodată în întuneric”, conchide președintele României.