Relooted: Jocul video sud-african în care jucătorii recuperează artefacte din muzeele occidentale

Un nou joc video sud-african permite jucătorilor să recupereze artefacte africane păstrate în muzeele occidentale într-o serie de jafuri, pe fondul unei campanii tot mai ample de repatriere a comorilor jefuite de armatele colonial, potrivit The Guardian.

Personajul principal din „Relooted” este Nomali, om de știință și expertă în parkour din Africa de Sud, în timp ce sare și se strecoară prin muzee pentru a recupera 70 de obiecte reale. Printre acestea se numără o mască de aur Asante, luată de armata britanică când a distrus Kumasi, capitala imperiului Asante, și care se află acum în Colecția Wallace din Londra.

Un alt obiect este craniul regelui tanzanian Mangi Meli, care a fost dus în Germania după ce regimul colonial l-a executat în 1900.

Sute de mii de obiecte cu semnificație culturală și spirituală au fost jefuite din Africa în secolele al XIX-lea și al XX-lea, când țările europene au împărțit continentul în colonii. Un raport din 2018, comandat de președintele francez, Emmanuel Macron, a estimat că peste 90% din patrimoniul cultural material al Africii se afla în afara continentului.

De ce producătorii auto din China au mai mare succes decât cei occidentali. Unde ar fi greșit Vestul

Viktor Orban anunță represalii împotriva Ucrainei, după ce a fost ”amenințat” de Volodimir Zelenski: „Am oprit exporturile de motorină către Ucraina”

Muzeul Etnologic din Berlin și Universitatea Cambridge se numără printre instituțiile care au returnat Nigeriei obiecte de bronz din Benin. Altele, inclusiv British Museum, s-au opus cererilor de returnare a bronzurilor și a altor obiecte jefuite.

„Repatrierea în viața reală este extrem de complicată și durează de decenii, în unele cazuri chiar de un secol sau mai mult… Le oferim oamenilor acest sentiment de speranță, utopic… despre cum va fi când toate aceste artefacte se vor întoarce în sfârșit acasă”, a declarant Ben Myres, director executiv al companiei Nyamakop, care a dezvoltat Relooted.

Originea jocului

Myres a început să creeze jocul în 2018, după ce mama sa s-a întors de la British Museum indignată să vadă Monumentul Nereidelor, un mormânt lician din Turcia. Muzeul spune că acesta a fost adus în Marea Britanie „cu permisiunea deplină a autorităților turco-otomane”.

„A fost șocată de îndrăzneala de a fura o clădire… și a spus foarte superficial că ar trebui să fac un joc despre a duce monumentul înapoi acolo unde îi este locul”, a spus el.

Jocul a fost creat de o echipă ai cărei membri sunt din peste 10 țări africane, în timp ce vocile sunt ale unor actori din țările de origine ale personajelor care alcătuiesc echipa lui Nomali.

„Dacă tot mergeam până la capăt, și cercetam artefactele reale, obțineam un ghid de pronunție pentru artefacte, cream aceste personaje din Camerun, RDC, Malawi și [altele], am vrut să mă asigur că avem și voci diferite din locuri diferite”, a declarat Mohale Mashigo, directorul narativ al jocului.

Mashigo a creat o viziune „afrofuturistă” asupra continentului la sfârșitul secolului XXI, cu orașe și țări care „lucrează pentru oameni”, mai degrabă decât genul mai fantastic al afrofuturismului.

În schimb, Europa și Statele Unite au fost intenționat create generic, ca „Lumea Veche” și, respectiv, „Locul Strălucitor”. „Am vrut să parodiem modul în care Occidentul vede Africa”, a spus Myres.

Muzeele nu sunt nici ele reale, în afară de Muzeul Civilizațiilor Negre din Dakar, unde jucătorii returnează obiectele jefuite într-o sală simbolic goală înainte de a face ultima lor călătorie în țara lor natală.

Pentru producătoarea jocului, Sithe Ncube, a fost important ca și craniul Kabwe, o fosilă veche de 300.000 de ani descoperită în țara sa, Zambia, să fie inclus. Craniul, cunoscut și sub numele de Omul din Dealul Fragmentat, se află la Muzeul de Istorie Naturală din Londra.

„Chiar înainte să încep să lucrez la Nyamakop… simțeam că… cineva ar trebui să-l recupereze și ar fi grozav ca cineva să facă asta într-o formă media, într-un joc”, a spus ea.

Crearea jocului Relooted a fost o experiență revelatoare, a spus Ncube. „ Aflând despre amploarea jafului de artefacte din Africa, până acum nu pot înțelege cifrele. Pare destul de ridicol și probabil subestimat”, a adăugat ea.