Înregistrarea, cu o durată de peste două minute, arată un individ care vorbește în limba rusă și se apropie în mod repetat de bărbatul în vârstă, pe care îl înjură și îl împinge. La un moment dat, agresorul își ridică brațele și încearcă să îl lovească, în timp ce victima încearcă să se îndepărteze.
Potrivit persoanelor care au tradus dialogul din înregistrare, conflictul ar fi început după ce individul a afirmat că este rus, iar bărbatul în vârstă i-a răspuns că, dacă se consideră rus, ar trebui să meargă în Rusia, iar dacă este român, în România.
În timpul incidentului, bărbatul în vârstă a apelat poliția și a vorbit în limba română, indicând că se află într-un troleibuz, în zona Teatrului Național „Mihai Eminescu” din centrul Chișinăului.
Agresorul a continuat să îl urmărească prin mijlocul de transport și să îl amenințe, în timp ce mai mulți pasageri au asistat la incident. Din imaginile publicate nu rezultă că vreunul dintre călători ar fi intervenit ferm pentru a-l imobiliza sau îndepărta pe agresor.
Înregistrarea a provocat numeroase reacții pe rețelele sociale, autorii postărilor acuzând atât caracterul xenofob al agresiunii, cât și lipsa de reacție a celorlalți pasageri.
„Un individ agresiv, urlând obscenități și bătându-se cu pumnul în piept că este «rus», a atacat un bătrân lipsit de apărare. Un troleibuz plin de oameni în putere a privit în altă parte”, se arată într-una dintre postările prin care au fost distribuite imaginile.
Până în prezent nu a fost emis un comunicat al Poliției Republicii Moldova privind identitatea agresorului, reținerea acestuia sau eventualele leziuni suferite de victimă.
Imaginile par să fi fost publicate pentru prima dată în jurul datei de 24 iulie, fiind ulterior distribuite pe mai multe comunități Reddit din România și Republica Moldova.
Român atacat la Chișinău: ”Un individ agresiv, urlând obscenități și bătându-se cu pumnul în piept că este «rus», a atacat un bătrân lipsit de apărare” pic.twitter.com/vKUoazY2MA
— aktual24.ro (@ak24ro) July 31, 2026