Sotheby’s scoate la licitație o scrisoare lungă și plină de detalii de la Jane Austen către sora ei, Cassandra

Adaugă ca sursă preferată pe Google

Surorile, în special, influențează gândurile, opiniile și acțiunile multora dintre eroinele lui Austen, acționând drept confidente sau contracandidate. Elinor Dashwood o are pe Marianne – „sensibilitatea” față de „simțul” ei; Elizabeth Bennet are patru surori în „Mândrie și prejudecată”, fiecare având o experiență diferită a curtării și căsătoriei; în „Persuasiune”, Anne Elliot le are pe vanitoasa Elizabeth și pe extrem de nervoasa Mary.

Legăturile de sânge au definit și viață a lui Austen, așa cum subliniază o scrisoare lungă pe care i-a scris-o surorii sale mai mari, Cassandra, scrisoare care se așteaptă să se vândă în octombrie cu până la 400.000 de dolari la o licitație Sotheby’s din New York, potrivit CNN.

Ce se întâmplă dacă amâni detartrajul. Riscul ascuns pentru gingii și stabilitatea dinților

Cine este noul președinte al Ungariei, judecătorul care s-a confruntat cu sistemul Orban

La o diferență de vârstă aproape trei ani, cele două surori erau extraordinar de apropiate; atât de apropiate încât mama lor a spus odată: „dacă i s-ar fi tăiat capul Cassandrei, Jane și l-ar fi tăiat și pe al ei”.

După cum notează Kalika Sands, șefa departamentului de cărți și manuscrise de la Sotheby’s New York, cele două surori au avut o „legătură emoțională incredibil de strânsă”, precum și o „legătură intelectuală foarte puternică”.

Această relație este evidentă în scrisorile pe care și le-au scris una alteia. În una dintre ele, Austen trece în revistă zilele sale petrecute la Bath, bârfește despre vecini și rude, dă vești despre prietenii lor, face glume pe seama sănătății șubrede a Cassandrei și deplânge statutul social diminuat al familiei.

A fost scrisă la aproximativ trei luni după moartea tatălui lor, a declarat Sands pentru CNN, citând un pasaj care arată cercurile sociale schimbate în care s-a mutat familia și „cât de umilită s-a simțit Jane Austen”.

„Acum șapte ani și patru luni, am mers la aceeași școală de echitație ca să vedem reprezentația domnișoarei Lefroy. Ce peisaje diferite trăim acum, dar presupun că șapte ani sunt suficienți pentru a schimba fiecare por al pielii și fiecare sentiment al minții”, a scris Austen.

Niciuna dintre surorile Austen nu s-a căsătorit vreodată și au rămas confidente până la moartea lui Jane, la vârsta de 41 de ani. „Nu i-am ascuns niciun gând”, a scris Cassandra la două zile după moartea surorii sale.

Relația dintre Jane și Cassandra ne modelează chiar și astăzi înțelegerea despre Austen. Cassandra a fost cea care a pictat singurul portret al lui Austen care a supraviețuit în timpul vieții sale și cea care a distrus multe dintre scrisorile surorii sale după moartea acesteia. Doar 161 din cele aproximativ 3.000 de scrisori scrise de Austen au supraviețuit, a spus Sands.

Deși acest lucru a făcut-o pe Austen o figură istorică greu de descifrat, „dacă facem un pas mare înapoi, este de fapt un gest incredibil de generos din partea unei surori care protejează o moștenire”, a spus Sands.

Nicio epistolă scrisă cu trei sau patru ani înainte de această scrisoare nu a supraviețuit, a spus Sands, subliniind că aceasta a fost o perioadă în care Austen nu a fost foarte productivă, s-a luptat cu mutarea familiei sale la Bath și era probabil deprimată, așa cum au emis ipoteza unii critici.

„Dacă acesta este cazul, putem înțelege de ce Cassandra ar fi distrus unele dintre dovezile acestui lucru. Vrem ca scrisorile, e-mailurile sau mesajele text care expun cele mai dificile momente din viața noastră să fie publice?”, a spus Sands.

Sotheby s va scoate la licitația online organizată între 1 și 15 octombrie și alte scrieri ale lui Austen, valoarea estimată combinată a loturilor ajungând la 1,3 milioane de dolari.

Un exemplar al romanului „Emma” pe care Austen l-a trimis romancierei irlandeze Maria Edgeworth în 1816 – singura lucrare cunoscută care a supraviețuit pe care Austen a trimis-o unui coleg scriitor – se așteaptă să se vândă cu până la 350.000 de dolari. O scurtă poezie scrisă de Austen în 1811, care satirizează practicile medicale din acea vreme, ar putea ajunge până la 150.000 de dolari.