Turcia renunță la tentativa de a impune reguli pentru pregătirea kebabului în Europa

Turcia renunță la tentativa de a impune reguli pentru pregătirea kebabului în Europa
Cererea Turciei de a obliga restaurantele care vând kebab din UE să respecte reguli stricte privind modul de preparare a produsului a fost retrasă.

Dacă cererea de înregistrare a donerului ca „specialitate tradițională garantată” ar fi avut succes, ar fi fost impuse restricții asupra tipurilor de ingrediente care puteau fi utilizate. Industria kebabului din Germania ar fi fost deosebit de afectată, deoarece produsul tradițional a evoluat de-a lungul deceniilor, devenind destul de diferit față de originalul din Turcia, potrivit BBC.

Autoritățile turce au susținut că kebabul ar trebui considerat un fel de mâncare națională care s-a răspândit în Europa prin migrația turcilor. Însă oficialii germani au spus că interpretarea kebabului a devenit parte a propriei bucătării naționale.

Modul tradițional de a găti carnea pe un rotisor vertical datează din secolul al XVI-lea, potrivit Federației Internaționale a Donerului din Turcia (Udofed), iar numele „doner” este legat de această tehnică de pregătire.

Aceasta a solicitat UE să impună reguli uniforme în întregul bloc, care să prevadă următoarele: carnea să provină de la o vacă în vârstă de peste 16 luni, miel în vârstă de cel puțin șase luni sau pulpe și piepti de pui; carnea de vițel și curcan să fie interzisă; carnea să fie feliată la o grosime de 3-5 mm; tipul de cuțit să fie reglementat, iar marinadele să fie, de asemenea, supuse unor reguli.

Varianta germană de kebab folosește adesea carne de vițel într-o lipie plină de legume, inclusiv varză roșie, murături, ceapă roșie și multe sosuri – și, prin urmare, ar putea fi considerată o abordare europeană a clasicului turcesc.

Federația turcă nu a consultat industria germană de kebab, care a ripostat cu sprijinul guvernului de la Berlin.

Ministerul german al Alimentației și Agriculturii a declarat pentru BBC anul trecut că a luat act de oferta Turciei „cu o oarecare uimire”.

Fostul ministru german al Alimentației și Agriculturii, Cem Özdemir, un politician de origine turcă, a declarat că depinde de fiecare să decidă cum ar trebui consumat un doner în țara sa și că nu este nevoie de îndrumări din partea Ankarei.

„Donerul aparține Germaniei”, a insistat el.

Dacă Udofed ar fi dus la bun sfârșit cererea, atunci o industrie europeană dominată de diaspora turcă ar fi fost afectată. Numai în Germania există peste 1,5 milioane de cetățeni turci și aproape tot atât de mulți sunt de origine turcă. Aproximativ 60.000 de persoane sunt angajate în industrie, producând aproximativ 400 de tone de kebab pe zi, potrivit Asociației Producătorilor Turci de Doner din Europa (ATDID).

Vânzările anuale de kebab generează aproximativ 3,5 miliarde de euro în întreaga Europă, inclusiv 2,4 miliarde de euro numai în Germania, se arată în raport.

Federația turcă a anunțat Comisia Europeană că și-a retras cererea pe 23 septembrie.

Cererea sa a atras un număr mare de obiecții.

O încercare de a se ajunge la un compromis, a eșuat. Un oficial UE a declarat pentru BBC Turkish că cererea a fi fost cel mai probabil respinsă.

Comentarii

Citește mai departe

Un avion de luptă F-16 al Forțelor Aeriene ale Turciei s-a prăbușit miercuri, 12 august, în provincia Yalova, din nord-vestul țării, în timpul unui zbor de antrenament. Pilotul aeronavei s-a catapultat înainte de impact și a supraviețuit accidentului, a anunțat Ministerul turc al Apărării. Accidentul s-a produs în zona Comandamentului Aerodromului Yalova, în timpul unei […]
Noile reguli europene privind ambalajele și deșeurile de ambalaje intră în aplicare de miercuri, 12 august 2026. Regulamentul urmărește reducerea cantității de deșeuri, limitarea ambalajelor inutile și creșterea reutilizării și reciclării. Schimbările îi vizează atât pe producători și comercianți, cât și, indirect, pe consumatori. Regulamentul privind ambalajele și deșeurile de ambalaje, cunoscut sub acronimul PPWR, […]
Șoferul de 50 de ani care a intrat cu un Dacia Duster pe trotuarul de pe strada Mureșenilor din Brașov, unde a lovit trei pietoni, dintre care doi au murit, are un trecut care contrastează puternic cu tragedia produsă marți seară. În urmă cu 11 ani, același bărbat ar fi salvat de la înec un […]
FCSB și-a rezolvat problema din atac. Gigi Becali a confirmat că Arnold Garita va ajunge la campioana României, după ce clubul roș-albastru a ajuns la un acord cu atacantul camerunez. Fotbalistul va veni sub formă de împrumut de la formația chineză Shenzen Juniors. Arnold Garita revine în SuperLiga Mutarea vine după ce FCSB a căutat […]
Erupția vulcanului Etna provoacă noi probleme majore pentru traficul aerian din Sicilia. Aeroportul din Catania, unul dintre cele mai importante din sudul Italiei, a suspendat temporar sosirile și plecările după ce cenușa vulcanică a ajuns în spațiul aerian din estul insulei. Măsura afectează mii de pasageri aflați în plin sezon turistic. Etna, unul dintre cei […]