Un videoclip vechi de trei luni a explodat din nou pe rețele: Andrew Lownie, unul dintre cei mai respectați biografi regali britanici, afirmă că Jeffrey Epstein și Melania Knauss (viitoarea doamnă Trump) au fost iubiți în anii 1990 și că magnatul condamnat pentru trafic sexual a fost cel care a introdus-o pe viitoarea Primă Doamnă în cercurile de elită din New York.
„Epstein și Melania erau iubiți înainte ca ea să-l cunoască pe Donald Trump. El a fost poarta ei de acces în acel mediu”, spune Lownie în înregistrarea difuzată inițial în emisiunea Palace Confidential. Clipul, prezentat acum drept „scurgere”, a adunat sute de mii de vizualizări în câteva ore pe X.
Afirmația a apărut inițial în cartea „Entitled: The Rise and Fall of the House of York” (HarperCollins, august 2025), dar pasajul respectiv a fost retras din toate edițiile ulterioare, inclusiv audiobook și e-book, după ce Melania Trump a amenințat cu un proces de defăimare de 1 miliard de dolari. Editura a recunoscut că „nu existau dovezi suficiente” pentru acuzație.
Trump a calificat afirmația drept „o minciună inventată de stânga radicală”, iar purtătorul de cuvânt al Melaniei a numit-o „o fabulație lipsită de orice fundament”.
Scandalul revine acum în contextul noilor documente Epstein desecretizate în octombrie 2025 și al tensiunilor politice post-alegeri din SUA. Biograful nu a comentat recircularea clipului, dar surse apropiate spun că este „furios” că pasajul a fost șters din carte.