Tinand usor un pui de colibri intre maini, Catia Lattouf spune: „Buna, dragutule. Ti-e foarte foame?” Este cel mai nou pacient din apartamentul ei dintr-un cartier pitoresc din Ciudad de Mexico, locul unde, in ultimul deceniu, femeia a ingrijit sute de pasari minuscule pentru a le readuce sanatatea. Sub mangaierea lui Lattouf, pasarea se relaxeaza…